忍者ブログ

Ninja Life in Tokyo

英語が出来ない親とバイリンガル娘の生活   2009年生まれの娘は、国産バイリンガル

幼稚園入学前の娘の状態

2歳半から始めて、だんだん英語が増えて日本語は停滞。 幼稚園入学前は、日本語よりも英語のほうが優勢になっていました。 日本語の発音も英語っぽく完全に帰国子女状態。

それを驚異の感じなかったのは、こんな話がネットに沢山でてたから。

 低学年まで英語無しで日本で暮らし、その後、突然の海外転勤で英語暮らしが始る。そして大人になってバイリンガル。 そういう話と比べると幼稚園ぐらいまで日本語がまったく出来なかったとしても、日本で暮らしていれば問題なし。

そして実際そうでした。 

 日本語が出来ないと幼稚園でお友達と会話が・・・と思っている人多いと思いますが、英語やってない幼稚園生も、たいして日本語使いません、雰囲気と勢いだけで遊びます。 言ってる日本語もみんな意味が微妙ですし理解して聞いている子もいません。
 男の子なんて特に、基本、叫んで走り回ってるだけですよ。 お喋りな女の子も1人で喋ってるだけでコミニュケーションはとは言いがたい。



 そして、今は2年生、娘が英語話せるなんて周り人は全く気がつきません。

にほんブログ村 子育てブログ 子供の教育へ にほんブログ村 子育てブログ 2009年4月~10年3月生まれの子へ

英会話


PR

コメント

DMM英会話

英会話

外国人と会話した経験値 (2018/6/28)

最新順 記事一覧

プロフィール

HN:
Tokyo Ninja
性別:
男性
職業:
Ninja
趣味:
shinobi
自己紹介:
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

忍者カウンター

NinjaBrog

カレンダー

06 2018/07 08
S M T W T F S
1 4 6 7
8 9 10 11 12 13 14
17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31