忍者ブログ

Ninja Life in Tokyo

英語が出来ない親とバイリンガル娘の生活   2009年生まれの娘は、国産バイリンガル

そんなこんなで3歳半の頃の英語力

この頃、私の耳もまだ微妙で娘の言ってる事を解っているのようかに適当にYeah!! と合わせてます。 なんとか「親子英語」出来てたのはこの頃ですね。

ちなみに、娘が英語を話すのは、私と二人であそぶこの瞬間だけで、ママと話す時などは完全に日本語。  日本語モード、英語モードの両方が存在しました。

ちなみに日本語モードの時は「おとうちゃーん」です。

英語は英語として、日本語は日本語として別々に入っているので翻訳はぜんぜん出来ない。

にほんブログ村 子育てブログ 子供の教育へ にほんブログ村 子育てブログ 2009年4月~10年3月生まれの子へ

英会話


PR

コメント

ただいまコメントを受けつけておりません。

DMM英会話

英会話

外国人と会話した経験値 (2018/9/3)

最新順 記事一覧

プロフィール

HN:
Tokyo Ninja
性別:
男性
職業:
Ninja
趣味:
shinobi
自己紹介:
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

忍者カウンター

NinjaBrog

カレンダー

10 2018/11 12
S M T W T F S
1 3
4 6 7 8 10
11 12 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30